28-07-2013
- Poging Diefstal aanhangwagen op B Henrylaan te Dilsen om 22.45 uur. Onbekenden hebben getracht om de aanhangwagen van een bewoner aan te hangen en te stelen. Daders werden betrapt en zijn gevlucht. Even later komt de politieploeg de wagen tegen en wil het voertuig tegenhouden. Het voertuig neemt de vlucht en er volgt een achtervolging die eindigt te Roosteren (NL). De twee verdachten trachten nog te voet te vluchten doch kunnen door de politieploeg overmeesterd en staande gehouden worden. De Nederlandse politiemensen brengen B.R. uit Heerlen (NL) en E.B. uit Beek ( NL) over naar hun bureel. Beiden zijn gekend voor diefstallen. De officier van justitie en de procureur des konings zullen afstemmen hoe het onderzoek verder zal verlopen.
29-07-2013
- Poging diefstal braak op Van Eycklaan te Maaseik. Geforceerd terrasraam, alarm gaat af, verdachten nemen de vlucht. Verder onderzoek.
