vrijdag 30 april 2021

Just another day...

 29-04-2021

  • Verkeersongeval met gewonden op Koningin Astridlaan te Maaseik om 14.44 uur. Fietser B.A (36) uit Maaseik werd aangereden op de rotonde en komt ten val. De fietser wordt meegenomen naar het ziekenhuis voor verzorging. PV wordt opgesteld.
  • Verkeersongeval met vluchtmisdrijf op Koning Boudewijnlaan te Maaseik om 14.46 uur. Een 14 jarige leerling steekt tijdens een schooluitstap de ovonde over en wordt door een auto geraakt. Hierbij komt de fietser ten val en raakt gekwetst. De bestuurder stopt niet en rijdt door. PV opgesteld. De ANPR camerabeelden worden onderzocht om de identiteit van de bestuurder te achterhalen.
Resultaten actie van 29-04-2021 van 16.00 - 24.00 uur

3 x drugs in het verkeer (OIRB 15 dagen)
1 x inbreuk op voorlopig rijbewijs
1 x fiscaal PV
4 x OI parkeren
1 x OI reproductie
1 x keuring
1 x keuring zwaar vervoer
1 x smaad/bedreigingen
1 x inbreuken inzake geneesmiddelen
2 x voorbereidende handelingen ikv verdovende middelen
1 x aantreffen geseind persoon

donderdag 29 april 2021

Ai, beterschap!

28-04-2021

  • Arbeidsongeval op de Gruitroderlaan te Maaseik om 13.40 uur. M.E. (38j) is voor Fluvius werken aan het uitvoeren aan de wegen en komt ten val op een ijzeren staaf. Het verkeer werd omgeleid tijdens het bevrijdingsproces. De MUG brengt het zwaargewonde slachtoffer naar het ziekenhuis waar de staaf operatief verwijderd wordt. Verder onderzoek door arbeidsinspectie.  

woensdag 28 april 2021

Hoeft geen toelichting?

27-04-2021

  • Vandalisme op Kempenweg te Maaseik om 17.40 uur. Ruit van wagen ingegooid met steen. 
  • Dierenverwaarlozing op Bergerkampstraat te Dilsen om 18.30 uur. Pony met te lange hoeven. Eigenaar aangemaand. Dierenarts en hoefsmid werden ingelicht.

dinsdag 27 april 2021

Vervelend hé, een boete?!

26-04-2021

  • Verkeersongeval vlucht op de Maastrichtersteenweg te Maaseik om 17.25 uur. L.M. (82j) vertrekt op de parking Aldi en raakt het geparkeerd voertuig van R.J. (70j) en vervolgt haar weg. PV opgesteld.
  • Nachtlawaai/Corona?? op Markt te Maaseik om 22.30 uur. Een tiental personen staan op de Markt, dit met veiligheidsafstand.
  • Winkeldiefstal op O Kerkstraat te Dilsen om 18.05 uur. E.S. (50j) heeft cosmetica gestolen in het Kruidvat. PV opgesteld.

27-04-2021

  • Corona op St Jansberg te Maaseik om 01.30 uur. C.C. (41j) rijdt rond op zijn brommer. Hij is op de hoogte van de geldende avondklok, doch hij deelt spontaan mee " zich te vervelen". Was zijn tweede overtreding. Corona-pv opgesteld.

maandag 26 april 2021

En hun eigen ruiten ingesmeten?

25-04-2021

  • Val fietser op Mijnekomweg te Maaseik om 10.30 uur. P.J. (32j) komt ten val en lag bijna in de Maas.
  • Vandalisme op Bloesemweg te Maaseik om 12.25 uur. Onbekende heeft een stuk draad van een paardenweide kapot gemaakt.
  • Sluikstorten op Europalaan te Dilsen om 13.20 uur. Er is weer iemand komen sluikstorten. Vermoedelijke dader geïdentificeerd. PV opgesteld.

26-04-2021

  • Vandalisme op Rijksweg te Dilsen om 09.00 uur. Ruit(en) ingesmeten van school. Groepje minderjarige daders geïdentificeerd. Schade zal vergoed worden, PV opgesteld. 
  • Verkeersongeval op de Europalaan te Dilsen om 11.00 uur. D.R. (62j) rijdt op de Europalaan richting Dilsen-centrum en wordt gehinderd door K.J. (57j) die vanuit de Bakkershoefstraat de Europalaan opdraait richting Dilsen-centrum. D.R. is moeten uitwijken en in aanrijding gekomen met een paaltje met straatnaambord en een gele pyloon. EAF.
  • Verkeersongeval op de V Eycklaan te Maaseik om 12.15 uur. Aanrijding tussen bromfietser P.S. (16j) en G.M. (45j).

zondag 25 april 2021

Verkeer(de)resultaten!!

24-04-2021

  • Dierenverwaarlozing op Diestersteenweg te Maaseik om 11.05 uur. Er staan enkele slecht verzorgde boerenpaarden die al geruime tijd niet de nodige verzorging hebben gekregen. PV verwaarlozing opgesteld met oog op opleggen maatregelen. Eigenaar dient nog geïdentificeerd te worden.
  • Bevuilde rijbaan op Breeërweg om 11.30 uur. Vloeibare meststof op de rijbaan, even verkeersregeling en brandweer ruimt op.
  • Wapens/munitie op Nijverheidslaan te Dilsen om 13.20 uur. Een magneetvisser heeft een mortier opgevist. Politie en DOVO ter plaatse. Betreft obus met propeller. Tuig wordt gecontroleerd tot ontploffing gebracht in het water.

Verkeersactie @PZ_MAASLAND dd 24-04-2021

Alcohol in het verkeer : 
1x P : C.N (36j) werd onderschept ingevolge snelheidsovertreding 139 km/uur :  intrekking rijbewijs en takeling voertuig op vermoeden niet-verzekering.

Drugs in het verkeer : 
K.J. (18j) legt een positieve drugtest af, intrekking, had zijn rijbewijs net een week. 

Snelheidscontrole met interceptie : N75 - 1915-2115
306 voertuigen gecontroleerd - 53 overtredingen
4 onmiddellijke intrekkingen rijbewijs, hoogste gemeten snelheid 190 km/u

PV verkeer : 
1x keuring vervallen 
2x niet verzekerd voertuig + takeling
1x niet reglementair uitzonderlijk vervoer
1x ladingzekering 350 euro 
1x opgedreven bromfiets klasse A - 107 km/u - takeling 


OI
7x gordels
1x keuring 
2x geen reglementaire reproductie 
1x geen zwaailicht landbouwtractor
1x gsm
1x getinte ramen - art 81.1.1
14x parkeerovertreding

zaterdag 24 april 2021

Vergaloppeerd?

23-04-2021

  • Val persoon op Dijkweg te Maaseik om 15.40 uur. Een dame uit Bree is van haar paard gevallen nadat het paard schrok van een auto die langsreed. Vermoedelijk sleutelbeenbreuk.

vrijdag 23 april 2021

Surprise!

22-04-2021

  • Winkeldiefstal op Oude Kerkstraat te Dilsen-Stokkem om 10.40 uur. Na het betalen van een artikel werd M.A. (40) staande gehouden door het winkelpersoneel. In onze aanwezigheid opent M.A de handtas waarin voor 70,50 Euro aan niet betaalde verzorgingsproducten zitten. In de jas worden nog eens voor 31,85 Euro aan voorwerpen aangetroffen. Wij nemen M.A mee naar het commissariaat voor verdere afhandeling. In opdracht van het parket dient betrokkene nog naar PZ Carma overgebracht te worden voor andere verhoren inzake diefstallen.

donderdag 22 april 2021

Niet gebrek maar overvloed verwekt gierigheid.

21-04-2021

  • Opgefokte bromfiets/drugs op Ophovenstraat te Maaseik om 15.20 uur. Tijdens patrouille controle van opgedreven DAX. Takeling. Tevens wordt de 16-jarige bestuurder in het bezit van cannabis aangetroffen.  
  • Sluikstorten op Europalaan te Dilsen om 13.50 uur. Een bewoner meldt dat al weken vuilniszakken gedeponeerd worden in zijn afvalbak. Soms tot vijf zakken vol. Ondertussen heeft hij een wildcamera geplaatst en heeft hij een verdachte op beeld staan. Betreft een vrouw uit Stokkem, PV opgesteld.
  • Gaslek op Hoefkamp te Dilsen om 19.25 uur. Blijkbaar was de gaswandketel slecht aangesloten. Brandweer heeft het gas afgesloten tot de nodige herstellingswerken zijn gedaan.

22-04-2021

  • Brand op Vullerstraat te Maaseik om 5.15 uur. Een palet met bouwmaterialen die tegen de voorgevel staat is aan het smeulen. Woning in renovatie. Brandweer komt ter plaatse en blust het brandje. Schade is gelukkig zeer beperkt gebleven.

woensdag 21 april 2021

Opgehaald met de kinderwagen?

20-04-2021

  • Verkeersongeval op Markt te Maaseik om 15.00 uur. S.L. (22j) fietste uit de Hepperstraat de Markt op en zag het voertuig van A.M. (39j) niet die op de Markt reed. De bestuurster zegt dat zij de fietster niet had opgemerkt. Fietster licht gekwetst.
  • Onverantwoord rijgedrag/opgefokte bromfiets/sturen zonder rijbewijs op Weertersteenweg te Maaseik om 16.15 uur. Scooter met bestuurder en passagier neemt de vlucht bij het zien van de politieploeg. Beiden dragen geen valhelm. Achtervolging dient gestopt te worden. Even later wordt de bestuurder terug opgemerkt en onderschept. L.F. (14j) uit Kinrooi rijdt op een opgedreven bromfiets. In beslag name. Ouders komen de minderjarige ten burele ophalen.
  • Verkeersongeval op de Acht Meilaan te Maaseik om 17.50 uur. P.V. (28j) rijdt over de Acht Meilaan en komt in aanrijding met de plots overstekende 11-jarige fietser. Deze heeft lichte kwetsuren.  
  • Verkeersongeval op de Drie Eikenstraat te Maaseik om 20.50 uur. Fietster B.C. (54j) komt in aanrijding met het voertuig van M.Y. (26j) die uit een voorrangsweg komt gereden. De fietster ter verzorging naar ziekenhuis.

dinsdag 20 april 2021

Mist in het hoofd?

19-04-2021

  • Geluidshinder op Bresilstraat te Dilsen om 21.00 uur. Buurvrouw klaagt dat buurman zijn gras aan het maaien is. Bemiddeld.

20-04-2021

  • Verkeersongeval/Sturen onder invloed op Brugstraat te Dilsen om 07.05 uur. H.J. (26j) kan door de dichte mist de bocht niet juist inschatten en rijdt bijgevolg rechtdoor in de omheining van een woning. Hij blaast P. Inhouding rijbewijs.
  • Brand op Waagstraat te Maaseik om 08.00 uur. Bij het verbranden van onkruid door de Stad is er een vonkje overgeslagen naar een oude deur van het voormalige café "A Propos". Brandweer blust de deur en breekt deze voor de zekerheid af. Pand zal mogelijks binnenkort worden afgebroken voor nieuwbouw.
  • Verkeersongeval op de Wurfeldermolenweg te Maaseik om 8.45 uur. Fietster B.C. (55j) wilde thv de Wurfeldermolenweg links afslaan. M.V. (34j) kwam met haar voertuig uit de Wurfeldermolenweg en wilde rechts de Maastrichtersteenweg opslaan in de richting van Dilsen. Ze heeft de fietser die van rechts kwam op het fietspad niet gezien en lichtjes aangereden. Brouwers is ten val gekomen en wordt licht gekwetst overgebracht ter verzorging naar het ziekenhuis. Het voorwiel van de e-bike is gevleugeld en de fiets is niet meer rijvaardig.

maandag 19 april 2021

zondag 18 april 2021

Een kleine inschattingsfout...

17-04-2021

  • Verkeersongeval op Bospoort te Maaseik om 10.30 uur. Een 83-jarige fietsster verleent op de rotonde geen voorrang aan de 43-jarige fietsster die reeds op het fietspad op de rotonde rijdt. Ze raakt met haar voorwiel het achterwiel van de 43-jarige fietsster en komt ten val. Betrokkene wordt overgebracht naar het ziekenhuis voor controle.
  • Verkeersongeval op Kinrooiersteenweg te Maaseik om 15.40 uur. Een 29-jarige bestuurster uit Oudsbergen rijdt met haar voertuig de gracht in. Ze kan op eigen kracht uit het voertuig en de beek kruipen. De bestuurster legt een positieve ademtest af. Het rijbewijs wordt ingetrokken voor 15 dagen. Ze wordt ter controle overgebracht naar het ziekenhuis te Maaseik. Het voertuig wordt getakeld.
  • Afval verbranden op Burg. Prevotlaan te Dilsen-Stokkem om 21.05 uur. Ploeg gaat ter plaatse. Het vuur kwam van een vuurkorf. Er stond muziek op maar de bewoner ging deze uitzetten. Geen andere personen aanwezig.


zaterdag 17 april 2021

Voorbeeldig!

16-04-2021

  • Bevuilde rijbaan op Neeroeterenstraat te Maaseik om 13.45 uur. Een bestelwagen heeft olie gelekt. Er liep een oliespoor over de parking en onderaan de parking lag een poeltje olie. De brandweer was eveneens ter plaatse en deze ging het opruimen. De bestelwagen werd getakeld.
  • Corona op Borglaan te Maaseik om 14.45 uur. Ter plaatse treffen wij een groot aantal skaters aan die zich in verschillende kleine groepjes van maximum 4 personen ophouden. Ze bewaren hierbij voldoende afstand. Wij spreken de mensen op het terrein aan. Iedereen geeft aan de veiligheidsmaatregelen in acht te nemen.

vrijdag 16 april 2021

Catch of the day!

15-04-2021

  • Samenscholing op Nationaal Parklaan te Dilsen-Stokkem om 22.30 uur. Wanneer wij aanrijden en de parking naderen, zien wij dat er een twintigtal voertuigen geparkeerd staan. Tussen de voertuigen bevindt zich een grote samenscholing van jongeren, die dicht op elkaar staan. Wij schatten dat de groep ongeveer 50 jongeren bedroeg. Wanneer wij de parking oprijden lopen een 30-tal jongeren weg richting het bos. Een aantal voertuigen kunnen nog wegrijden. Wij parkeren ons dienstvoertuig achter een aantal geparkeerde voertuigen en vatten onze controle aan. Wij kunnen 19 jongeren ter plaatse identificeren aan de hand van hun identiteitskaart. Na de controle vragen wij hun om de plaats te verlaten. Wanneer iedereen de plaats verlaten heeft met hun voertuig, stellen wij vast dat er nog twee voertuigen geparkeerd staan op de parking. Wij voeren verder onderzoek uit en kunnen nog een vijftal jongeren de parking zien oplopen richting de twee geparkeerde voertuigen. Zij stappen in de twee voertuigen en vertrekken met een hoge snelheid. Wij besluiten om de voertuigen na te rijden. Wij intercepteren een van de voertuigen op de Siemenslaan en gaan over tot controle. Wij noteren de identiteiten van de twee inzittenden.

In totaal hebben wij 21 identiteiten kunnen controleren. Er zullen 21 pv’s worden opgesteld aangaande samenscholingsverbod binnen de covid-19 maatregelen.

16-04-2021

  • Graffiti op Van Eycklaan te Maaseik om 8.30 uur. Onbekenden hebben een tag op de muur gespoten. Wij stellen een PV op.

donderdag 15 april 2021

Wie niet horen wil moet voelen!

14-04-2021

  • Opgefokte bromfiets/drugs op Kleeskensmolenweg te Maaseik om 19.40 uur. G.J. (29j) rijdt met een opgefokte bromfiets en test positief op cannabis. PV opgesteld, bromfiets getakeld.
  • Verdachte toestand op Markt te Maaseik om 19.50 uur. Er staat een Volvo met het linkerportier open. De eigenares uit Oostende werd aangetroffen, betrof vergetelheid.
  • Corona? op Herenlaakweg te Maaseik om 22.20 uur. Er zouden een tiental personen aan de waterski zijn, ter plaatse, niemand aangetroffen.
  • Moeilijkheden met personen/Corona op Sportlaan/Capucienenstraat te Maaseik om 23.00 uur. Tijdens patrouille bemerkt de politieploeg thv de schaatshal een tiental jongeren op, met diverse voertuigen. Bij onze aankomst gaan er reeds enkele jongeren lopen. Identificatie. De jongeren worden verzocht de plaats verlaten én zich voor de rest van de avond te houden aan de corona maatregelen. Even later melding dat jongeren op de Capucienenstraat met voorwerpen naar een gebouw en voertuigen gegooid hebben. Twee jongeren aangetroffen uit het eerdere groepje, corona-pv’s opgesteld.   

woensdag 14 april 2021

Teveel PK?

13-04-2021

  • Wapens/munitie op Klein Rootstraat te Maaseik om 15.20 uur. Op containerpark werd de gevonden munitie meegenomen en opgeslagen in de wapenkamer. De nodige instanties werden verwittigd.

14-04-2021

  • Verkeersongeval op de Diestersteenweg te Maaseik om 13.30 uur. S.S. (18j) uit Bree kon niet meer stoppen voor P.K. (34j) uit Bree dewelke dient te remmen omdat een voertuig voor haar links afslaat. Beiden hebben schade. Eén voertuig werd getakeld. EAF.


dinsdag 13 april 2021

Knalresultaat?

13-04-2021

  • Gaslek op R Kruisstraat te Maaseik om 12.00 uur. Door werken is de leiding geraakt. Fluxys ter plaatse voor herstelling, geen gevaar voor omwonenden.
  • Verkeersongeval op de Heulentakstraat te Dilsen om 14.00 uur. D.T. (36j) rijdt op de Heulentakstraat en wilt links afslaan en ziet tegenligger S.S. (31j) niet die rechtdoor wil rijden. Hierdoor komt het tot een aanrijding. S.S. naar het ziekenhuis voor controle. Beide voertuigen worden getakeld.


maandag 12 april 2021

Daar krijg ik het sch... van !

11-04-2021

  • Sluikstorten op Broekbergweg te Maaseik om 10.15 uur. Dumping van kledingstukken, 1 capri sun verpakking en een strip medicatie voor constipatie.

12-04-2021

  • Loslopende dieren op Watering te Dilsen om 12.30 uur. Een honderdtal schapen lopen los richting grote baan. Ter plaatse, schapen zijn al terug bij eigenaar.


zondag 11 april 2021

Niets te melden!

 10-04-2021

Nihil

zaterdag 10 april 2021

Friday Night Fever!

09-04-2021

  • Opgefokte bromfiets op Oude Baan te Dilsen-Stokkem om 21.30 uur. De scooter van een 16-jarige bestuurder werd in beslag genomen.
  • Aangereden dier op Breeërweg te Maaseik om 22.10 uur. Ter plaatse aangekomen blijkt de kat overleden te zijn. Via het chipnummer en CAT-ID achterhalen wij de eigenaar. We doen een slechtnieuwsmelding. De eigenaar haalt de kat in ons bijzijn op.
  • Corona op Europalaan te Dilsen-Stokkem om 22.45 uur. Ter plaatse merken wij dat het raam dat uitkijkt op de Europalaan helemaal verlicht is. Wij horen stemmen komende van een raam en een hele hoop mensen. De eigenaar wordt aangesproken en deze laat ons vrijwillig binnen. Binnen treffen wij een viertal personen aan. Op het dak treffen wij na verder onderzoek nog een zestal personen aan waarvan twee wegvluchten en van het dak afspringen! De nodige PV’s worden opgesteld.

10-04-2021

  • Corona op Eikerstraat te Maaseik om 01.15 uur. We merken tijdens patrouille een voertuig op dat achteruit aan het rijden is. Wij gaan over tot interceptie. De 36-jarige bestuurder legt een positieve ademtest af. Wij stellen PV van alcoholintoxicatie op en van schending van de avondklok.

vrijdag 9 april 2021

Je gelooft niet wat een genstertje kan doen: de brandweer de schouw laten vegen...

08-04-2021

  • Verkeersongeval stoffelijk op Stock-Heim te Dilsen-Stokkem om 15.45 uur. Een 56-jarige bestuurder van een AIXAM komt bij een draaibeweging in een bocht in aanrijding met een 56-jarige bestuurder uit Kinrooi. Er is lichte schade aan beide voertuigen. De ademtesten waren negatief. Het EAF werd ingevuld.

09-04-2021

  • Brand van een schoorsteen op Zavelstraat te Dilsen-Stokkem om 9.10 uur. Bij het aansteken van de inbouwhaard zien de bewoners gensters naar beneden vallen. Als ze buiten gaan kijken zien ze deze ook uit de schouw komen. Uit zekerheid werd de brandweer gebeld. De schouw werd geveegd door de brandweer.

donderdag 8 april 2021

Zelfontbranding?

08-04-2021

  • Brand van een voertuig op Vogelshofstraat te Maaseik om 7.30 uur. Het betreft een brand tijdens het ophalen van de PMD zakken. De vrachtwagen is nog rijvaardig en er is enkel rookontwikkeling in de laadbak. Wanneer de rook onder controle is gebracht door de brandweer, zullen zij van vrachtwagen wisselen en hun ronde afmaken.

woensdag 7 april 2021

Politie Maasland gaat steeds meer digitaal

Onze politiezone gaat mee met zijn tijd. Dit doen we door in te springen op enkele nieuwe digitale projecten.

De politiezone Maasland is 1 van de vroege partners in het FOCUS-verhaal wat zich nu ook vertaalt in het gebruik van een digitale woonstcontrole-app (WoCoDo-app) in FOCUS-omgeving waarmee we na een testfase in naaste samenwerking met de diensten burgerzaken van onze voogdijsteden Dilsen-Stokkem en Maaseik op 1 april jl. officieel van start zijn gegaan.

dinsdag 6 april 2021

Gierig is plezierig!?

05-04-2021

  • Hindernis op rijbaan op Dilserweg te Maaseik om 16.00 uur. Boom werd langs de rijbaan geschoven door patrouille. Brandweer komt ook ter plaatse en borstelt de rijbaan nog na.
  • Diefstal op Siemenslaan te Dilsen om 19.15 uur. Een Nederlandse wagen is aan het opladen aan de laadpaal maar van een bedrijf. Ter plaatse, de wagen in kwestie heeft de plaats reeds verlaten. PV en verder onderzoek.

maandag 5 april 2021

Opstanding van de zoon!

04-04-2021

  • Corona? Op Hoefkamp te Dilsen om 20.40 uur. Melding van veel volk op een adres. Ter plaatse. Enkel zoon des huizes aanwezig bij zijn ouders. Geen overtreding.

zondag 4 april 2021

Baasje gezocht!

 03-04-2021

  • Federale regelgeving op St Lambertuskerkstraat te Maaseik om 23.48 uur. Wij gaan ter plaatse na een melding van geluidsoverlast. We horen duidelijk geroep en gelach van meerdere mensen. De bewoner laat ons uiteindelijk binnen maar er is niemand meer aan te treffen. Om 02.00 uur zien we tijdens patrouille in de straat een voertuig met 2 inzittenden. Deze bekennen van bij de betrokken bewoner te komen. Corona PV’s worden opgesteld.

04-04-2021

  • Heterdaad diefstal fiets op Burgemeester Philipslaan te Maaseik om 01.06 uur. Tijdens patrouille werd een persoon gezien met een fiets in de hand. Onmiddellijk bij het opmerken van onze zwaailichten is de persoon weg gevlucht. De elektrische fiets is slotvast en vermoedelijk gestolen. De persoon werd niet meer aangetroffen. De rechtmatige eigenaar kan zich tijdens de kantooruren melden op het commissariaat te Maaseik.



zaterdag 3 april 2021

Rust in vrede.

 02-04-2021

  • Verkeersongeval met doden op Watering te Dilsen-Stokkem om 17.54 uur. Voertuig tegen een boom tot stilstand gekomen. De brandweer dient de bestuurder uit het voertuig te bevrijden. De bestuurder (18) en passagier (17) overlijden ter plaatse.

vrijdag 2 april 2021

Zwemmer zwem ... Bootje pikt op ...

01-04-2021

  • Heterdaad diefstal op Kloosterbempden te Maaseik om 15.30 uur. De verdachten worden door getuigen gevolgd tot aan de Maas. Eén van de verdachten zwemt naar de eerste pijler van de Pater Sangersbrug over de Maas. Daar wordt hij opgepikt met een bootje door de brandweer samen met de vaststellers van onze zone, waarna zijn arrestatie volgt. De tweede verdachte wordt eveneens aangetroffen en gearresteerd. De winkeluitbater heeft alle ontvreemde voorwerpen onbeschadigd teruggenomen. PV werd opgesteld.

02-04-2021

  • Verdachte gedragingen op Borreshoefstraat te Dilsen-Stokkem om 11.00 uur. Ter plaatse blijkt het te gaan om 2 grensarbeiders die aan het wandelen waren. Daarbij hebben ze enkele foto's genomen van huizen en waren ze zich van geen kwaad bewust. Via google translate hun aangemaand dit te laten. Ze waren heel medewerkend.